La douleur aigue de l’hypochondre droit, motif fréquent de consultation en urgence, oriente en premier lieu vers une pathologie hépatobiliaire.Une douleur aigue de l’hypochondre droit révélant une embolie pulmonaire est rare voire exceptionnelle. Nous rapportons le cas d’une patiente admise pour prise en charge d’une douleur aigue de l’hypochondre droit dont le bilan radiologique notamment la tomodensitométrie thoraco-abdominopelvienne(TAP) avait conclut à une embolie pulmonaire. C’est un mode de révélation rare pouvant être responsable d’un retard diagnostique